Frauenlyrik
aus China
庵居偈 |
Hymne über das Leben im Kloster |
学道殷勤年复年, | Ich habe die Lehre Jahr für Jahr fleißig studiert |
从今不著有无边。 | Und hänge von jetzt an nicht mehr an Existenz oder Nichtexistenz |
归家莫便家中坐, | Wenn ich nach Hause komme, sitze ich nicht zu Hause herum |
好为人耕劫外田。 | Ich pflüge mit Sorgfalt das reine Land für die Menschen |